• 목록
• 글쓰기

이혼전문변호사 <채식주의자> 번역으로 잘 알려진 영국 출신 번역가 데버라 스미스가 “한강 작가가 121년의 노벨문학상 역사상 아시아 여성 최초로 이 상을 받는 것은 문학계가 공정한 시대, 개인의 정체성이 공로를 가리지 않는 시대로 나아가고 있다는 희망을 준다”고 밝혔다.스미스는 12일 연합뉴스에 보낸 기고문에서 “과거 노벨문학상이 주로 백인 남성에게 수여됐다는 사실은 얼마나 오랫동안 유럽 중심주의와 성차별이 만연했는지 보여준다”면서 이같이 말했다.스미스는 한강의 <채식주의자> 영어 번역으로 2016년 맨부커상 인터내셔널을 한강 작가와 함께 공동수상했다. <채식주의자> 영어판은 한강의 작품을 전 세계에 알리는 계기가 됐다. 그는 <소년이 온다>, <흰>, <희랍어 시간> 등도 영어로 번역했다.📌[플랫]NYT “한강 작품은 가부장·여성혐오적 한국 문화에 대한 저항”스미스는 한강 작가의 노벨문학상 수상 ‘...
14일 MBC <구해줘! 홈즈>에서는 장동민, 양세형, 임우일이 떠나는 ‘물의 도시’ 천안·아산 지역 임장 편이 방송된다.세 사람은 천안에서 짬뽕집을 운영하고 있는 코미디언 이봉원을 만나 ‘천안의 강남’ 신불당에 나왔다는 주택 매물을 확인하러 간다. 천안에서 6년째 짬뽕 장사를 하고 있는 이봉원은 신불당에 대해 “천안역과 가깝고 교육열이 뜨거워 인기가 많다. 충남에서 가장 집값이 비싸다”고 말한다. 신불당의 주택 매물은 2019년 준공된 단독주택이다. 우드톤의 따뜻한 인테리어를 자랑하는 이 집은 복층으로 되어있다. 이봉원은 복층 다락에서 발견한 집주인의 피아노로 ‘유 레이즈 미 업’과 ‘센과 치히로의 행방불명’ OST 연주를 선보인다.두번째로 확인한 매물은 외국인 전용 주택단지에 있는 매물이다. 이 매물은 KTX 천안·아산역에서 차로 26분 떨어진 곳에 위치해 있다. 단지 바로 옆에 평택 미군기지와 ‘S’ 반도체 회사가 있다. 널찍한 거실에 벽난로가 기본 옵...
도널드 트럼프 미국 대통령 당선인이 13일(현지시간) 백악관에서 조 바이든 대통령을 만나 정권 인수 방안을 논의했다. 트럼프 당선인이 백악관을 찾은 건 2021년 1월20일 대통령 퇴임 이후 3년10개월 만이다.두 사람은 백악관 대통령 집무실인 오벌오피스의 벽난로 앞 의자에 앉아 악수를 나눈 뒤 대화를 시작했다. 바이든 대통령은 “도널드, 축하한다. 순조로운 정권 이양을 기대한다. 필요한 것들을 충족할 수 있도록 최선을 다해 돕겠다”면서 “(백악관에) 돌아온 것을 환영한다”고 말했다. 이에 트럼프 당선인은 “정치는 어렵고, 많은 경우 세상에는 좋지 않은 일들이 많다. 하지만 오늘은 좋은 날이다, 조”라며 “정권 인수가 매우 순조로워 감사하고, 가능한 한 순조롭게 진행될 것”이라고 말했다.둘의 이날 만남은 바이든 대통령이 관례에 따라 대통령 당선인을 백악관에 초청하면서 성사됐다. 4년 전인 2020년 대선이 끝난 뒤에는 당시 트럼프 대통령이 대선 결...